-
1 бабахнуть
1. сов.; разг.издать сильный звукшарт (гөрҫ) итеп ҡалыу; (атыу) гөрһөлдәү2. сов.; разг.кого-чтос силой ударитьныҡ итеп (ҡаты итеп) һуғыу (тондороу, ҡундырыу) -
2 пушканан гөрҫ итеп атып ебәреү
бабахнуть из пушкиБашкирско-русский автословарь > пушканан гөрҫ итеп атып ебәреү
-
3 резыштны
перех.-неперех. однокр.1) брызнуть; обрызнуть, разбрызнуть; прыснуть; побрызгать;чужӧмӧ одеколон резыштны — прыснуть в лицо одеколоном; би киньяс резыштісны вывлань — искры брызнули вверхвежа ваӧн резыштны — обрызнуть святой водой;
2) перен. бабахнуть, грохнуть; загреметь;пушкаысь резыштны — бабахнуть из пушки;
-
4 paukauttaa, paukahtaa, jyrähtää
выстрелить, стрельнуть, бабахнуть, хлопнуть tykki paukautti, tykki jyrähti пушка выстрелила, бабахнул выстрел пушки, бабахнуло из пушки -
5 бабахать
несов. - бабахать, сов. - бабахнутьразг.он его бабахнул палкой по спине — gli misurò un colpo di bastone sulla schiena
См. также в других словарях:
БАБАХНУТЬ — БАБАХНУТЬ, ну, нешь; совер. (разг.) То же, что бахнуть. Бабахнули пушки. Б. из пушки. Б. по спине. | несовер. бабахать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БАБАХНУТЬ — БАБАХНУТЬ, бабахну, бабахнешь, совер. (разг. звукоподр.). 1. кого что. Сильно ударить с размаха. Он меня так бабахнул! 2. без доп. Грянуть, произвести шум, грохот. Бабахнуло из пушки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бабахать — аю, аешь; нсв. см. тж. бабахнуть, бабаханье 1) а) разг. Издавать звуки бабах и подобные им (обычно о выстрелах артиллерийских орудий) Вдалеке бабахала пушка. б) отт. Раздаваться, слышаться (о таких звуках) 2) Стрелять (из пушки, винтовки и т.п … Словарь многих выражений